Jak odróżnić uzasadnioną kontekstualizację od niebiblijnego kompromisu?
Uwaga redakcji EWC: Słowo „kontekstualizacja” odnosi się do praktyki dostosowania chrześcijańskiego przesłania do innej kultury, tak by stało się bardziej zrozumiałe. Najlepszą praktyczną zasadą, pozwalającą rozróżnić biblijną kontekstualizację od tego, co jest niebiblijnym kompromisem, sprowadza się do pytania: Czy to sprawi, że skandal ewangelii będzie bardziej widoczny? Jeśli tak, to jest to kontekstualizacja pozostająca w […]
Zgubiona moneta
W Ewangelii Łukasza 15 Jezus opowiada historię kobiety, która zgubiła monetę i zamiata cały dom, szukając jej. To na pewno nie jest duża moneta i z pewnością nie leży na środku podłogi. To zapewne mniejsza moneta, która wpadła gdzieś w kąt. Gdy rozmyślam o tej zgubionej monecie, zaczynam zastanawiać się nad zgubionymi duszami we współczesnym […]
Refleksje o nauce języka od pastora, który został lingwistą
Podkreślanie znaczenia nauki języka dla pracy misyjnej i pewnych form posługi pastoralnej nie jest żadną sensacją. Jednak ile czasu poświęciłeś na refleksję nad pastoralnym znaczeniem nauki języka? Boże pomieszanie języków, które rozproszyło bałwochwalstwo z jedenastego rozdziału 1 Księgi Mojżeszowej, wciąż stanowi wyzwanie dla pastorów, zwłaszcza gdy rozważamy (a) służbę pastorską wielokulturowym i wielojęzycznym zgromadzeniom oraz […]
Cztery zaniedbywane kluczowe elementy ewangelizacji
Japończycy stanowią drugą co do wielkości grupę ludzi na świecie, do której ewangelia nie dotarła w całości. Tokio, gdzie służę jako pastor pomocniczy, jest największym miastem w historii ludzkości, a zatem domem największej koncentracji zgubionych ludzi na ziemi. Podczas mojej służby w tym niezewangelizowanym kontekście zauważyłem, że chrześcijanie często zaniedbują cztery aspekty ewangelizacji, które Biblia […]
Czy misjonarze powinni pozostać członkami swoich kościołów wysyłających
Wyobraź sobie taką sytuację: para przechodzi przedmałżeńskie przygotowanie z pastorem, który podkreśla ważność „opuszczenia i złączenia się” oraz stania się jednym ciałem. A jednak po ślubie i podróży poślubnej młodzi zaczynają odczuwać presję ze strony obu kochających rodzin. Jedna strona chce, by każde święta spędzali z nimi. Druga udziela porad, jak zarządzać finansami i podejmować […]
Trzy biblijne wyznaczniki zdrowej współpracy finansowej
„Całe Pismo przez Boga jest natchnione i pożyteczne do nauki, do wykrywania błędów, do poprawy, do wychowywania w sprawiedliwości, aby człowiek Boży był doskonały, do wszelkiego dobrego dzieła przygotowany” (2Tm 3:16–17). Jeśli uznajemy, że dobre dzieło to także finansowa współpraca lokalnych kościołów w celu budowania Kościoła Chrystusa, to powinniśmy spodziewać się w Piśmie wskazówek, jak […]
Jak kościoły i kaplice mogą służyć sobie nawzajem
Odkąd rozpocząłem posługę jako kapelan więzienny, słyszałem niezliczone świadectwa mężczyzn i kobiet, którzy przyszli do Chrystusa w najmniej spodziewanych miejscach: na polach walki, w celach więziennych, w domach opieki. Działo się tak, ponieważ wierny kapelan zwiastował Ewangelię, udzielał biblijnych rad albo po prostu pomagał zrozumieć Pismo. Owszem, więzienia, strefy wojny i domy opieki wydają się […]
Czym są misje skoncentrowane na kościele?
Czym są misje skoncentrowane na kościele? Ahmed był Arabem z Zatoki Perskiej, który usłyszał Ewangelię Jezusa Chrystusa, upamiętał się i uwierzył. Nawróceni muzułmanie z Półwyspu Arabskiego są niezwykle rzadcy, więc zachodni misjonarze z zapałem zwracali się do Ahmeda, by nawiązać z nim przyjaźń, zachęcać go i prowadzić w uczniostwie. Nie skierowali go jednak do lokalnego […]
Sprawa homogeniczności: biblijne argumenty przemawiające za kościołami wieloetnicznymi
Jestem chrześcijaninem z Indii, niegdyś byłem muzykiem rockowym. Wychowałem się na południu kraju, w konkretnej subkulturze, w moim własnym, miejskim, indyjskim tyglu. Gdy na ostatnim roku studiów nawróciłem się, dość szybko znalazłem się w otoczeniu ludzi zupełnie ode mnie różnych. Pochodzili z innych grup etnicznych, kultur, mówili różnymi językami, jedli inne potrawy niż ja i […]
Kościół oddany Wielkiemu Posłannictwu: 4 praktyki
Nakaz misyjny Jezusa nie wzywa kościołów do zachowywania się jak Wydział Komunikacji i Transportu Drogowego. Nie wymaga też zachowywania się jak punkty informacyjne. Co więcej, Wielkie Posłannictwo nie wzywa kościołów, aby zachowywały się jak profesjonalne drużyny sportowe. Pracownicy mojego kościoła lubią się ze mnie śmiać, że nie wiem zbyt wiele o sporcie, co jest prawdą. […]